Condizioni d'uso del sito
Ultimo aggiornamento: 29 luglio 2026
1. Informazioni generali
Le presenti Condizioni definiscono le regole di utilizzo del sito web accessibile all’indirizzo https://skalisty.pl, di seguito denominato «Sito».
Il proprietario e gestore del Sito è:
Skalisty Group sp. z o.o.
via Strachowicka 48A
54-512 Breslavia, Polonia
KRS: 0001132355
NIP: 8943246204
REGON: 529907012
Contatti:
e-mail: [email protected]
telefono: +48 504 133 554
L’utilizzo del Sito comporta l’obbligo di rispettare le presenti Condizioni e le disposizioni di legge vigenti.
2. Natura e finalità del Sito
Il Sito ha carattere informativo, presentazionale e di contatto. Il suo scopo principale è quello di illustrare l’attività di Skalisty Group sp. z o.o., in particolare:
offerte relative alla realizzazione di rocce artificiali e decorazioni a tema;
servizi di progettazione, consulenza e realizzazione;
progetti realizzati e portfolio;
materiali relativi alle tecnologie utilizzate;
articoli, notizie e materiali didattici;
informazioni sulle posizioni lavorative disponibili;
dati che consentono di contattare l’azienda e inviare richieste di informazioni.
Il Sito consente inoltre di inviare richieste relative a progetti e candidature di lavoro.
3. Assenza di stipula di contratti da parte del Sito
Tramite il Sito non vengono stipulati contratti, non vengono effettuati ordini né pagamenti.
Le informazioni relative a servizi, realizzazioni, tecnologie, ambito di lavoro previsto e capacità esecutive hanno carattere generale. Non costituiscono un’offerta ai sensi delle disposizioni del Codice civile, né una promessa di realizzazione di un determinato progetto, né una garanzia del suo prezzo, termine o fattibilità.
L’invio del modulo di contatto, di messaggi, di documentazione o di una richiesta di offerta:
non implica la stipula di un contratto;
non implica l’accettazione dell’incarico da parte di Skalisty Group sp. z o.o.;
non obbliga alcuna delle parti ad avviare una collaborazione;
non garantisce la preparazione di un’offerta entro un determinato termine.
Ogni progetto richiede un'analisi tecnica, organizzativa e finanziaria individuale. Le condizioni vincolanti di collaborazione vengono stabilite al di fuori del Sito in un'offerta, un ordine o un contratto separati.
4. Norme di utilizzo del Sito
L’Utente può utilizzare il Sito esclusivamente in conformità con la sua destinazione d’uso, la normativa vigente, le presenti Condizioni e il buon costume.
È vietato in particolare:
fornire contenuti illeciti, offensivi o che violino i diritti di terzi;
spacciarsi per altre persone o entità;
trasmettere informazioni false o fuorvianti;
tentare di accedere senza autorizzazione al Servizio, al server, ai moduli o ai dati archiviati;
aggirare le misure di sicurezza tecniche;
introdurre software dannoso o codice dannoso;
invio automatico di moduli, spam o contenuti non richiesti;
interferenza con il funzionamento del Sito o sovraccarico della sua infrastruttura;
il download, l’indicizzazione o la copia automatica di contenuti senza il consenso del gestore;
l’utilizzo del Sito per attività illegali o che violino i diritti di proprietà intellettuale.
Possiamo limitare l’accesso al Sito o bloccare determinate segnalazioni, qualora ciò sia necessario per garantire la sicurezza, proteggere l’infrastruttura o contrastare gli abusi.
5. Moduli di contatto
Il modulo di contatto serve per inviare domande relative all’attività dell’azienda, ai progetti in programma, alle opportunità di collaborazione e ad altre questioni relative all’offerta di Skalisty Group sp. z o.o.
L’utente deve fornire esclusivamente le informazioni necessarie per l’esame della richiesta. È vietato inviare:
contenuti che violino la legge;
informazioni riservate di terzi senza l’autorizzazione necessaria;
dati coperti da segreto che l’utente non ha il diritto di divulgare;
file contenenti software dannoso;
materiali che violano i diritti d’autore, i diritti sui marchi o i diritti della personalità.
La responsabilità per la correttezza, la completezza e la legalità dei contenuti trasmessi ricade sull’utente.
6. Modulo di candidatura
Il modulo di candidatura serve a presentare candidature per le posizioni pubblicate sul Sito e a inviare candidature relative a una futura collaborazione.
Il semplice invio della candidatura:
non garantisce la partecipazione all’ulteriore processo di selezione;
non obbliga Skalisty Group sp. z o.o. a fornire una risposta;
non costituisce un’offerta di lavoro;
non comporta la stipula di un contratto di lavoro, di un contratto di diritto civile né di una collaborazione B2B.
Il candidato è responsabile della veridicità delle informazioni contenute nella candidatura, nel CV, nel portfolio e negli altri documenti.
7. Invio di materiali e allegati
Inviando tramite il Sito documentazione, fotografie, visualizzazioni, progetti, portfolio o altri materiali, l’utente dichiara che:
ha il diritto di utilizzare tali materiali;
la loro trasmissione non viola i diritti di terzi;
può metterli a disposizione di Skalisty Group sp. z o.o. al fine di esaminare una richiesta o una candidatura;
i materiali non contengono malware né contenuti illeciti.
L’invio dei materiali non comporta il trasferimento dei diritti d’autore a Skalisty Group sp. z o.o. L'utente autorizza tuttavia la loro consultazione interna e il loro utilizzo nella misura necessaria a:
analizzare la richiesta;
preparare una risposta o un'offerta;
valutare la fattibilità del progetto;
effettuare il reclutamento;
intrattenere la corrispondenza con l’utente.
I materiali non vengono pubblicati né utilizzati a fini di marketing senza un accordo separato o un'adeguata base giuridica.
8. Requisiti tecnici
Per utilizzare il Sito sono necessari:
un dispositivo con accesso a Internet;
un browser web aggiornato;
il supporto dei cookie necessari;
supporto attivo di JavaScript;
un indirizzo e-mail attivo – nel caso di moduli che richiedono una risposta.
Alcune funzioni potrebbero non funzionare correttamente con browser obsoleti, con JavaScript disattivato, in caso di blocco degli elementi necessari o durante l’utilizzo di estensioni che interferiscono con il funzionamento del sito.
L’utente è responsabile della sicurezza del proprio dispositivo, della connessione Internet e del software.
9. Diritti d’autore
La struttura del Sito e i materiali in esso contenuti sono di proprietà di Skalisty Group sp. z o.o. e sono protetti ai sensi delle norme in materia di diritto d’autore, proprietà industriale, lotta alla concorrenza sleale e altre normative pertinenti.
Sono protetti in particolare:
testi e descrizioni dei servizi;
articoli e materiali didattici;
fotografie e filmati;
grafica, illustrazioni e visualizzazioni;
progetti concettuali e tecnici;
modelli, prototipi e documentazione;
descrizioni e presentazioni dei progetti realizzati;
elementi di identità visiva;
layout, composizione e struttura del Sito;
banche dati, nonché selezione e organizzazione dei contenuti.
L’assenza del simbolo del copyright sul materiale non implica la rinuncia alla protezione.
10. Utilizzo consentito dei materiali
L’utente può:
consultare i contenuti del Sito per uso personale;
salvare i link che rimandano a pagine secondarie accessibili al pubblico;
rendere disponibili collegamenti al Sito, a condizione che ciò non induca in errore i destinatari;
riportare brevi frammenti di contenuto nei limiti dell’uso lecito e del diritto di citazione, con chiara indicazione della fonte.
Senza il previo consenso scritto di Skalisty Group sp. z o.o. è vietato in particolare:
copiare o pubblicare testi integrali;
scaricare e riutilizzare fotografie, filmati, grafiche o visualizzazioni;
l’utilizzo dei materiali in pubblicità, offerte, cataloghi o social media;
la presentazione delle realizzazioni di Skalisty come proprie;
modificare o rimuovere le indicazioni di paternità;
utilizzare i materiali per addestrare modelli di intelligenza artificiale o creare set di dati;
il download massiccio o automatico dei contenuti;
l’utilizzo dei materiali per scopi concorrenziali o commerciali;
la riproduzione della struttura, dell’aspetto o di elementi significativi del Sito.
È possibile ottenere l’autorizzazione all’utilizzo dei materiali contattandoci all’indirizzo [email protected]. L’autorizzazione richiede una conferma esplicita della sua portata e non può essere dedotta dalla mancata risposta.
11. Marchi e denominazioni
I nomi Skalisty, Skalisty Group, i loghi utilizzati, le denominazioni verbali, gli slogan e gli elementi di identità visiva sono di proprietà di Skalisty Group sp. z o.o. e sono protetti dalle disposizioni di legge vigenti.
La denominazione verbale «Skalisty Group» è stato registrato come marchio dell’Unione Europea presso l’Ufficio dell’Unione Europea per la Proprietà Intellettuale – EUIPO, con il numero di domanda 019369920.
Senza previo consenso scritto è vietato utilizzare i nostri nomi, loghi e denominazioni in modo tale da:
suggerire una collaborazione, un'autorizzazione o un legame commerciale;
che possa indurre in errore i clienti;
che leda la reputazione o la riconoscibilità del marchio;
che serva a contrassegnare prodotti o servizi concorrenti;
utilizzati in nomi di dominio, profili, pubblicità o metadati in modo illecito.
I nomi, i loghi e i marchi appartenenti a investitori, clienti o altri soggetti rimangono di proprietà dei rispettivi titolari. La loro presentazione nel portfolio serve esclusivamente a identificare i progetti realizzati e non implica il trasferimento dei diritti su tali segni a Skalisty Group sp. z o.o.
12. Portfolio e descrizioni dei progetti
I materiali pubblicati nel portfolio servono a presentare l’esperienza, l’ambito dei lavori realizzati e le capacità tecniche e artistiche di Skalisty Group sp. z o.o.
L’ambito di partecipazione dell’azienda può variare a seconda del progetto e comprendere, tra l’altro, la progettazione, la consulenza, la realizzazione di strutture, la costruzione di decorazioni, la modellazione, le finiture artistiche o la supervisione.
La presentazione dell’opera non implica che Skalisty Group sp. z o.o. sia stata responsabile di tutti gli elementi dell’investimento. Qualora al progetto abbiano partecipato altri soggetti, i diritti loro spettanti rimangono inalterati.
Le foto, i video e le descrizioni dei progetti pubblicati sul Sito sono di proprietà di Skalisty Group sp. z o.o. oppure vengono da essa utilizzati sulla base delle relative autorizzazioni.
13. Correttezza delle informazioni
Ci impegniamo affinché le informazioni pubblicate sul Sito siano aggiornate, attendibili e corrette. Tuttavia, a causa dell’evoluzione dell’offerta, dell’aggiornamento delle tecnologie, delle modifiche progettuali o del passare del tempo, non possiamo garantire che ogni informazione sia in ogni momento completa e aggiornata.
In particolare:
le fotografie possono rappresentare realizzazioni individuali effettuate in condizioni specifiche;
le tecnologie utilizzate dipendono dal progetto specifico;
l’ambito dei servizi può subire modifiche;
le informazioni relative alle realizzazioni hanno carattere puramente illustrativo;
i risultati presentati non costituiscono una garanzia di ottenere un risultato identico in un altro immobile.
Prima di prendere una decisione di investimento è necessario ottenere un'analisi personalizzata e un'offerta.
14. Accessibilità del Sito
Possiamo periodicamente:
aggiornare il Sito;
modificarne l’aspetto, la struttura o le funzioni;
correggere gli errori;
rimuovere o aggiornare i contenuti;
limitare temporaneamente l’accesso a causa di manutenzione, guasti o minacce alla sicurezza.
Non garantiamo il funzionamento ininterrotto e privo di errori del Sito. Nei limiti consentiti dalla legge, non rispondiamo di interruzioni causate da guasti all’infrastruttura, dall’operato dei fornitori di servizi di telecomunicazione, da cause di forza maggiore, da attacchi informatici o da eventi che esulano dal nostro ragionevole controllo.
15. Siti e contenuti esterni
Il Sito può contenere collegamenti a siti esterni, materiali video, profili sui social media, pagine degli investitori o altre fonti indipendenti.
I collegamenti sono forniti a titolo informativo. Non esercitiamo un controllo costante sul contenuto, sulla sicurezza o sull’accessibilità dei siti esterni e non siamo responsabili del loro contenuto o delle loro politiche operative.
Una volta effettuato l’accesso a un sito esterno, l’utente è tenuto a prendere visione delle relative condizioni d’uso e dell’informativa sulla privacy.
16. Responsabilità
Skalisty Group sp. z o.o. è responsabile del funzionamento del Sito secondo le norme derivanti dalle disposizioni di legge inderogabili.
Nei limiti consentiti dalla legge, non rispondiamo per danni derivanti da:
utilizzo di informazioni generali presenti sul sito senza previa consulenza progettuale o tecnica;
fornitura da parte dell’utente di informazioni false o incomplete;
invio di file sui quali l’utente non detiene i diritti;
operatività di siti e servizi esterni;
incompatibilità del Servizio con software non aggiornato;
interruzioni o problemi che esulano dal nostro ragionevole controllo;
comportamento illecito dell’utente o di terzi.
Nessuna disposizione dei Termini esclude o limita la responsabilità che per legge non può essere esclusa.
17. Segnalazione di errori e violazioni
Problemi tecnici, sospette violazioni del diritto d’autore, uso illecito di materiali, usurpazione dell’identità dell’azienda e altri abusi possono essere segnalati all’indirizzo:
La segnalazione dovrebbe, per quanto possibile, contenere:
una descrizione del problema o della violazione;
l’indirizzo della pagina a cui si riferisce la segnalazione;
materiali che consentano di verificare il caso;
i dati di contatto di chi effettua la segnalazione;
informazioni sul diritto o sull’interesse che potrebbe essere stato violato.
Potremmo richiedere ulteriori informazioni necessarie per valutare la segnalazione. Ci riserviamo il diritto di non prendere in considerazione segnalazioni palesemente infondate, incomprensibili o che costituiscano un abuso.
18. Privacy
Le regole relative al trattamento dei dati personali, al funzionamento dei moduli e all’utilizzo dei cookie sono descritte in una Politica sulla privacy e sui cookie separata, disponibile sul Sito.
Le presenti Condizioni non sostituiscono l’Informativa sulla privacy e non costituiscono una base per l’attivazione di cookie opzionali.
19. Modifiche alle Condizioni
Le Condizioni possono essere aggiornate, in particolare nei seguenti casi:
modifica delle disposizioni normative;
sviluppo delle funzionalità del Sito;
modifiche all’ambito dei contenuti pubblicati;
necessità di precisare le regole di protezione dei materiali;
individuazione di nuovi tipi di abusi;
modifiche dei dati del gestore.
La versione attuale è pubblicata sul Sito insieme alla data dell’ultimo aggiornamento. Le modifiche entrano in vigore dal momento della loro pubblicazione, salvo che non sia indicata una data successiva.
20. Diritto applicabile e disposizioni finali
All’utilizzo del Sito e alle presenti Condizioni si applica il diritto polacco.
La scelta del diritto polacco non priva il consumatore della tutela che gli è riconosciuta in base alle disposizioni imperative dello Stato in cui ha la residenza abituale.
Eventuali controversie saranno risolte dal tribunale competente ai sensi delle norme vigenti. La presente disposizione non impone al consumatore un foro diverso da quello derivante dalle norme a tutela dei suoi diritti.
Qualora una qualsiasi disposizione dovesse risultare nulla o inapplicabile, le restanti disposizioni rimarranno valide.
